Politique de cookies

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A. (ci-après, CAF), souhaite vous informer que notre site Web https://www.caf.net/ (ci-après, le « site Web ») utilise des cookies pour maintenir son bon fonctionnement et améliorer la qualité de votre expérience de navigation.

Que sont les cookies?

Les cookies sont de petits fichiers ou dispositifs d’usage général qui sont installés dans le navigateur de l’utilisateur dans le but de stocker, récupérer ou mettre à jour des données. Ils permettent à l’exploitant d’un site Web de connaître les préférences des utilisateurs lorsqu’ils naviguent sur son site et de personnaliser les services offerts en fonction de ces préférences.

Veuillez noter que les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne ralentissent pas son fonctionnement. Vous êtes également informé que vous pouvez les supprimer à tout moment ou, dans certains cas, les rejeter en configurant le logiciel de navigation que vous utilisez, comme détaillé ci-dessous dans la présente politique.

Par le biais de cookies, CAF collecte des données personnelles vous concernant, par conséquent, par le biais de son site Web, CAF informe du traitement de vos données personnelles conformément à l’article 13 du règlement sur la protection des données (UE) 2016/679 (ci-après, « RGPD ») et à l’article 11 de la loi organique 3/2018 sur la protection des données et la garantie des droits numériques (ci-après, « LOPDGDD »)

Ces éléments visent à améliorer votre expérience de navigation, à se souvenir de vous lors de vos prochaines visites, à mémoriser vos préférences ou à naviguer plus efficacement, plus rapidement et plus facilement. Les utilisations spécifiques que nous faisons de ces technologies sont décrites ci-dessous.

QUELS TYPES DE COOKIES SONT UTILISES SUR CE SITE WEB ET QUEL EST LEUR OBJECTIF ?

Vous trouverez ci-dessous une liste détaillée des cookies que nous utilisons sur notre site Web, en indiquant s’il s’agit de nos propres cookies (ceux qui sont envoyés au dispositif de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine géré par CAF et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni) ou de cookies tiers (ceux qui sont envoyés au dispositif de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine qui n’est pas géré par CAF, mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies), ainsi que la finalité des cookies.

En particulier, en fonction de leur durée d’activité, les cookies peuvent être divisés en plusieurs catégories :

  • Cookies de session : Il s’agit de cookies conçus pour collecter et stocker des données lorsque l’utilisateur accède à un site Web. Ils sont généralement utilisés pour stocker des informations qui ne sont pertinentes que pour la fourniture du service demandé par l’utilisateur à une seule occasion.
  • Cookies persistentes: Son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y a los que se puede acceder y tratar durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

De même, en fonction de la finalité pour laquelle les données obtenues sont traitées et de la personne qui les gère, vous pouvez rencontrer les cookies suivants sur notre site Web :

- Cookies techniques

Ce sont ceux qui contribuent à rendre un site Web utilisable en permettant des fonctions de base telles que la navigation dans les pages et l’accès à des zones sécurisées du site web. Le site Web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

NOM FINALITÉ PROPRIÉTAIRE DURÉE
PHPSESSID Ce cookie est un identifiant de la SESSION PHP et est utilisé pour suivre et contrôler la maintenance de celle-ci. Il permet également de s’assurer que ses variables sont enregistrées sur le serveur Web. CAF Une session
cc_cookie_accept Ce cookie permet de mémoriser les paramètres des cookies configurés par l’utilisateur. CAF Un an
cc_cookie_decline Ce cookie permet de mémoriser les paramètres des cookies configurés par l’utilisateur. CAF Un an

- Cookies analytiques

Il s’agit de ceux qui permettent le suivi et l’analyse du comportement des utilisateurs du site Web auquel ils sont liés. Les informations recueillies sont utilisées pour mesurer l’activité du site Web et pour créer des profils de navigation afin d’apporter des améliorations fondées sur l’analyse des données d’utilisation.

NOM FINALITÉ PROPRIÉTAIRE DURÉE
_utma Il enregistre la date de la première et de la dernière visite de l’utilisateur sur le site Web Google Analytics 2 ans
_utmb Il enregistre l’heure d’arrivée sur le site Web. Google Analytics 30 minutes
_utmc Il est utilisé pour l’interopérabilité avec le code de suivi urchin.js Google Analytics Une session
_utmt Il est utilisé pour traiter le type de requête demandé par l’utilisateur. Google Analytics Une session
_utmv Il est utilisé pour segmenter les données démographiques. Google Analytics Une session
_utmz Il enregistre la source du trafic ou une campagne pour expliquer comment l’utilisateur est arrivé sur le site Web. Google Analytics 6 mois

- Cookies de publicité comportementale :

Il s’agit de ceux qui stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique afin d’afficher des publicités basées sur ce dernier. CAF n’utilise pas actuellement de cookies de publicité comportementale.

- Cookies de préférence ou de personnalisation :

Ces cookies permettent de mémoriser des informations afin que l’utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle des autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche, l’apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur par lequel l’utilisateur accède au service ou de la région depuis laquelle il accède au service, etc. CAF n’utilise pas actuellement de cookies de préférence ou de personnalisation.

COMMENT PUIS-JE SUPPRIMER OU DESACTIVER LES COOKIES ?

Si vous désirez éliminer les cookies déjà installés sur votre terminal, vous pouvez le faire depuis votre navigateur. Vous trouverez la façon de procéder en allant au menu d’aide de votre navigateur où sont expliquées les étapes de leur élimination.

Pour plus d’information:

MISES A JOUR ET MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE EN MATIERE DE COOKIES

CAF peut modifier cette politique en matière de cookies afin de l’adapter aux exigences législatives ou réglementaires en vigueur, ainsi qu’aux instructions émises par l’Agence espagnole de protection des données. Il est donc conseillé aux utilisateurs de visiter périodiquement cette page, afin de prendre connaissance des modifications qui y sont apportées.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur l’utilisation des cookies, veuillez nous contacter par e-mail : dpo@caf.net.

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR LA PROTECTION DES DONNEES

Pour plus d’informations sur le traitement des données personnelles qui peut être effectué, vous pouvez accéder à notre Politique de confidentialité.

Ce site Web utilise des cookies propres et de tiers pour permettre le bon fonctionnement du site Web ainsi l’analyse statistique des habitudes de navigation de nos visiteurs, afin d’améliorer le contenu du site Web et d’optimiser les services offerts par ce biais. À cette fin, nous traitons des données à caractère personnel telles que vos données de navigation. Vous pouvez obtenir plus d’informations sur les cookies que nous utilisons sur le site Web ici. Si vous souhaitez que tous nos cookies soient installés, cliquez sur « ACCEPTER LES COOKIES ». De même, si vous souhaitez uniquement l’installation de cookies nécessaires au fonctionnement du site Web, cliquez sur « REJETER LES COOKIES ». Enfin, si vous souhaitez configurer vos préférences en matière de cookies, cliquez sur « CONFIGURER LES COOKIES ».